P-38.002, r. 1 - Regulation respecting the application of the Act to promote the protection of persons by establishing a framework with regard to dogs

Full text
2. A veterinary surgeon must report without delay to the local municipality concerned the fact that a dog that the veterinary surgeon believes on reasonable grounds constitutes a risk for public health and safety has inflicted a bite injury to a person or domestic animal by communicating, if known, the following information:
(1)  the name and contact information of the owner or custodian of the dog;
(2)  any information, including the breed or type, allowing the dog to be identified;
(3)  the name and contact information of the injured person or of the owner or custodian of the injured domestic animal and the nature and seriousness of the injury that was inflicted.
O.C. 1162-2019, s. 2.
In force: 2020-03-03
2. A veterinary surgeon must report without delay to the local municipality concerned the fact that a dog that the veterinary surgeon believes on reasonable grounds constitutes a risk for public health and safety has inflicted a bite injury to a person or domestic animal by communicating, if known, the following information:
(1)  the name and contact information of the owner or custodian of the dog;
(2)  any information, including the breed or type, allowing the dog to be identified;
(3)  the name and contact information of the injured person or of the owner or custodian of the injured domestic animal and the nature and seriousness of the injury that was inflicted.
O.C. 1162-2019, s. 2.